EN

研究・実践

2025年3月ミャンマー地震　2025 Myanmar Earthquake

最終更新　2025/04/28 14:30　（公開開始　2025/03/31 08:30）

2025年ミャンマー地震速報会のご案内（終了しました）

2025年3月28日にミャンマーで発生した地震について、東北大学災害科学国際研究所は情報収集、解析、情報提供等、可能な支援を進めております。
これまで得られた知見に関する報告会を下記のとおり実施します。
参加をご希望の方は、Google Formにてお申し込みください（申し込み締め切り：2025年4月24日（木）正午）。
 
■日時・場所
2025年4月25日（金）15：00～17：00
ZOOMウェビナーによるオンライン　 ※対面では実施しません。
定員：1000人
 
■使用言語
　日本語、英語　※オンラインによる同時通訳あり
 
■申し込み方法
下記の申し込みフォームに必要事項をご記入の上、4月24日（木）正午までにお申し込みください。
・フォームへのお申し込みが難しい方、フォームからの締め切り後に参加を希望する方は、氏名、メールアドレス、所属をお書きのうえ、irides-pr@grp.tohoku.ac.jp　へメールでお申し込みください。
・ZOOMウェビナーのURL等は、4月25日（金）正午までに、申し込みいただいたメールアドレスへお送りします。
・本報告会の録画は後日、東北大学災害科学国際研究所のYouTubeチャンネルに掲載します。
 
■プログラムの予定 Schedule (tentative)（2025年4月24日　15:00現在）
１．開催挨拶（日本語）
　　Opening remarks　
　　栗山進一（東北大学災害科学国際研究所 所長）
 
　　Japanese Government's Response to the Earthquake
　　梶原 徹（タイ日本大使館）
 
３．報告
（１）地震の背景と地震時変動（日本語，7分）
　　　Background of the 2025 Sagaing earthquake and its coseismic deformation
　　　岡田悠太郎，福島洋，遠田晋次（東北大学災害科学国際研究所）
 
（２）途上国災害対応への衛星情報活用の課題と可能性（日本語，10分）
　　　Challenges and possibilities in utilizing satellite Information for disaster operations in developing countries
　　　永見光三（東北大学グリーン未来創造機構），川北史朗（宇宙航空研究開発機構）
 
（３）バンコクでの被害状況と緊急調査報告（日本語，15分）
　　　Damage situation and rapid survey in Bangkok
　　　サッパシー アナワット，スクンタナソーン ナルテープ，榎田竜太，栗山進一　（東北大学災害科学国際研究所）
 
（４）JICAタイ事務所の取り組みについて（日本語，10分）
　　　Project Overview of JICA Thailand Office
　　　川辺了一（Japan International Cooperation Agency (JICA) タイ事務所）
 
　質疑応答 Q&A（5分）
 
　休憩 Break（5分）
 
（５）From Policy to Practice: Challenges and Opportunities for Resilience  in Thailand’s Disaster Management（English, 10 min）
　　　Ratchaneekorn Thongthip（Member of the Senate of Thailand, Director of Thailand tsunami museum）
                                                                                                   
（６）Structural damages found in tall buildings in Bangkok from M7.7 Myanmar earthquake（English, 10 min）
　　　Amorn Pimanmas（President of Thailand Structural Engineers Association）
 
（７）Overview of the Sagaing Earthquake and Current Loss Inventory Survey in Inle Lake (UNESCO World Heritage)（English, 10 min）
　　　Kyaw Swar Myint Thein（Founder of Unique Lab Co., Ltd.）
 
（８）2025 Myanmar Earthquake: Investigating damage through remote sensing, news reports, and social media（English, 10 min）
　　　Ruben Vescovo（IRIDeS, Tohoku University）
 
（９）The effects of the 2025 Myanmar earthquake on buildings in China: A brief summary（English, 10 min）
　　　Zhe Qu（Institute of Engineering Mechanics, China Earthquake Administration）
 
（10）Damage Update and Future Outlook（English, 10 min）
　　　Yuichi Ono（IRIDeS, Tohoku University）
 
　Q&A（5 min）
 
４．閉会挨拶　
　　Closing remarks
　　小野 裕一（東北大学災害科学国際研究所 副所長）
 
司会　森口 周二　（東北大学災害科学国際研究所）、井内 加奈子（東北大学災害科学国際研究所）

報道関係者からのご質問は，閉会後に別のミーティングルームで受け付けます．
 
【問い合わせ先】
東北大学災害科学国際研究所　広報室
TEL：022-752-2049
Email：irides-pr@grp.tohoku.ac.jp
 
 
 
ミャンマー地震で被災されました皆さまへのお見舞いと支援について
 
東北大学災害科学国際研究所長 栗山進一からのメッセージ（日本語・မြန်မာဘာသာစကား・ภาษาไทย・English）

日本時間の2025年3月28日(金)15時20分頃に発生したミャンマーを震源とする地震（M7.7）に関する解析・調査を進め、随時、情報を掲載してまいります。

研究・実践